THÔNG CÁO BÁO CHÍ

Ngày: 7/4/ 2011

Tọa đàm

BẢN SẮC DÂN TỘC, BẢN SẮC ĐA DẠNG

Thứ 4, 18:00, 13/4/2011 – L’Espace Hà Nội

Bản sắc, đặc biệt là bản sắc dân tộc là một khái niệm được nhắc nhiều ở Việt Nam và trên thế giới trong những năm qua, khi mà tiến trình toàn cầu hóa đang xòe rộng bàn tay, làm mờ đi các ranh giới cũ, khi mà các xung đột quốc gia, sắc tộc nhân danh bản sắc vẫn không ngưng nghỉ. Con người cá nhân và cộng đồng đối mặt với những mối lo sợ về sự mất mát và yếm thế trước những sức mạnh không ngờ, và khó xác định. Các cộng đồng và cá nhân đều lên tiếng cho một câu hỏi: “Tôi là ai trong thế kỷ này?”

Từ châu Âu, nước Pháp, với kinh nghiệm của cộng đồng Pháp ngữ: Alain J. Lemaître cho rằng các bản sắc không hề loại trừ hay mâu thuẫn với nhau, mà trái lại bằng cách mở cửa, trong sự đa dạng và giàu có của các nền văn hóa, chúng ta sẽ có một thế giới năng động hơn, hướng tới sự đổi mới và sáng tạo, và là một thế giới bác ái hơn.

Ở Việt Nam, nhà văn Nguyên Ngọc nghĩ: “hóa ra cái vẫn được coi là bản sắc cũng có những thăng trầm của nó. Nó chẳng hề là một cái gì đứng im để cho ta có thể khư khư giữ chặt. Nó là một phạm trù lịch sử, được hình thành trong lịch sử, do những điều kiện khác nhau của lịch sử, là hiện tượng động chứ không phải tĩnh. Nó là của con người, tức là một cơ thể sống, và cũng như mọi cơ thể thật sự sống, nó chỉ có thể sống bằng quá trình “trao đổi chất” (métabolisme) với môi trường chung quanh. Nó không mâu thuẫn đối lập với hội nhập, thậm chí ngược lại chỉ có thể tồn tại và phát triển bằng hội nhập. Nó sống bằng thường xuyên tiếp xúc, trao đổi với cái khác mình.”

Buổi Tọa đàm mang tên BẢN SẮC DÂN TỘC, BẢN SẮC ĐA DẠNG do Trung tâm Văn hóa và Ngôn ngữ Pháp tại Hà Nội – L’Espace và Nhà xuất bản Tri thức tổ chức chính là không gian cho những suy tư Đông và Tây gặp gỡ, trao đổi về một bản sắc đa dạng trong một thế giới đa dạng, với sự tham gia của Giáo sư Alain J. Lemaître, và nhà văn Nguyên Ngọc.

Buổi tọa đàm được tổ chức tại Trung tâm Văn hóa Pháp L’Espace Hà Nội, hồi 18h – 20h, thứ Tư ngày 13 tháng 4 năm 2011; ngoài phần thuyết trình của các diễn giả, buổi tọa đàm dành phần lớn thời gian cho các nhà nghiên cứu và công chúng quan tâm thảo luận về những vấn đề đa dạng bản sắc.

Xin trân trọng cảm ơn Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh đã hỗ trợ chúng tôi tổ chức chương trình này.

Thông tin về diễn giả:

Alain J. Lemaître: học ngành Lịch sử và Dân tộc học tại Đại học Paris I -Sorbonne và Đại học Paris VII - Denis Diderot, hiện là giáo sư Sử học hiện đại tại Đại học Haute Alsace, Mulhouse. Ông cũng là thành viên Trung tâm nghiên cứu kinh tế, xã hội, nghệ thuật và kỹ thuật nơi ông phụ trách nhóm nghiên cứu sự hình thành các bản sắc. Các công trình nghiên cứu của ông liên quan đến lịch sử các tập tính và lịch sử chính trị châu Âu. Ông đã xuất bản nhiều tác phẩm, đặc biệt là: Vì một lịch sử văn hóa mạo hiểm (Strasbourg, 2004), Những cuộc cách mạng của thế giới hiện đại (Berlin, 2006).

Nguyên Ngọc: nhà văn, nhà nghiên cứu, nguyên Tổng Biên tập báo Văn nghệ, chuyên gia về Tây Nguyên, dịch giả của nhiều cuốn sách có giá trị, hiện là Chủ tịch Hội đồng Khoa học Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh. Ông là tác giả của Đất nước đứng lên (1956), Rẻo cao (1961), Đường chúng ta đi (1965), Rừng xà nu (1965), Đất Quảng (1971-1974), Có một đường mòn trên biển Đông (1981), Cát cháy (1983), Tản mạn nhớ và quên (2005), Nghĩ dọc đường (2006), Lắng nghe cuộc sống (2006), Bằng đôi chân trần (2008).

Thông tin về các đơn vị tham gia tổ chức toạ đàm:

Trung tâm Văn hoá Pháp tại Hà Nội (L’Espace Hanoi): thành lập tháng Chín năm 2003 tại Hà Nội, tiền thân là Trung tâm Alliance française Hanoi. Thông qua các hoạt động đa dạng như dạy tiếng Pháp, trưng bày, triển lãm, chiếu phim, hoà nhạc, toạ đàm, bàn tròn... cùng các hoạt động hỗ trợ, tài trợ phát triển văn hoá, L’Espace Hà Nội đang đóng vai trò cầu nối quan trọng giữa Việt Nam và cộng đồng Pháp ngữ, hỗ trợ phổ biến ngôn ngữ và văn hoá Pháp cũng như thúc đẩy sự phát triển của văn hoá bản địa Việt Nam.

www.ifhanoi-lespace.com  

Nhà xuất bản Tri thức được thành lập tháng 9 năm 2005, trực thuộc Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam, là đơn vị đi đầu trong việc khởi xướng và tổ chức dịch, xuất bản có hệ thống những tác phẩm tinh hoa của tri thức nhân loại. Với tôn chỉ: “Cung cấp những tri thức nền quan trọng nhất trong kho tàng tri thức của nhân loại [...]”, Nhà xuất bản Tri thức không chỉ là một Nhà xuất bản tham chiếu trong việc phổ biến các trào lưu tư tưởng lớn, cổ điển lẫn hiện đại, mà còn là một diễn đàn và địa chỉ có uy tín của các học giả, nhà nghiên cứu, sinh viên và độc giả Việt Nam ở khắp nơi trên thế giới.

www.nxbtrithuc.com.vn

-----------   

Toạ đàm vào cửa tự do.

Tham khảo trên trang tin http://www.vphanoi-lespace.com/chuong-trinh-van-hoa/ban-sac-dan-toc-ban-sac-111a-dang

Chi tiết sự kiện, xin vui lòng liên hệ: Nhà xuất bản Tri thức - Địa chỉ: 53 Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội

ĐT: 04 3944 7280 - Fax: 04 3945 4660

Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó. - Website: www.nxbtrithuc.com.vn